MUZIUM UNIVERSAL SEBAGAI BENTUK NEO-KOLONIALISME (UNIVERSAL MUSEUMS AS A FORM OF NEO-COLONIALISM)
Abstract
Abstrak
Konsep “muzium universal” yang dipromosikan oleh muzium utama Barat sering digambarkan sebagai usaha menyatukan warisan manusia secara global. Melalui dokumen “Declaration on the Importance and Value of Universal Museums” yang ditandatangani oleh 18 muzium terkemuka dunia termasuk British Museum (UK), Louvre Museum (Perancis), The Metropolitan Museum of Art (AS), The Hermitage Museum (Rusia), Rijksmuseum (Belanda) dan Staatliche Museen zu Berlin (Jerman), mereka seolah-olah berperanan dalam menyebarkan pemahaman silang budaya dan berhak menjaga artifak-artifak negara-negara jajahan. Namun, analisis ini menunjukkan bahawa konsep tersebut bersifat penjajahan baharu yang menyembunyikan dominasi warisan kolonial dan menafikan hak komuniti asal. Kajian ini akan menyingkap tentang sisi gelap muzium universal yang dianggap sebagai pemilik dan penjaga warisan dunia dengan tuntutan repatriasi “Patung Gangsa Benin” sebagai contoh kajian kes. Kajian mendapati konsep ini telah gagal memenuhi prinsip-prinsip kuratorial moden yang mementingkan keterwakilan komuniti asal, ketelusan sejarah objek, pemulangan atau rundingan pemilikan serta keadilan naratif. Melalui analisis deklarasi 2002, penolakan repatriasi, strategi penjenamaan semula dan kajian kes British Museum, artikel ini mencadangkan pembaharuan paradigma muzium berdasarkan prinsip keadilan sejarah dan epistemologi pelbagai.
Kata Kunci: Muzium universal; penjajahan baharu; repatriasi; Patung Gangsa Benin; penjenamaan semula; paradigma muzium; epistemologi pelbagai.
Abstract
The concept of the “universal museum”, promoted by major Western institutions, is often portrayed as an attempt to unify global human heritage. Through the document “Declaration on the Importance and Value of Universal Museums”, signed by 18 leading museums around the world including the British Museum (UK), the Louvre Museum (France), The Metropolitan Museum of Art (USA), The Hermitage Museum (Russia), the Rijksmuseum (Netherlands), and the Staatliche Museen zu Berlin (Germany); these institutions appear to play a role in fostering cross-cultural understanding and claim the right to preserve artifacts from formerly colonized nations. However, this analysis shows that the concept is a form of neo-colonialism that conceals the dominance of colonial heritage and denies the rights of source communities. This study aims to uncover the darker side of the universal museum, which positions itself as the owner and guardian of world heritage, by using the repatriation demands for the Benin Bronzes as a case study. The research finds that this concept has failed to uphold modern curatorial principles that emphasize community representation, transparency in object history, restitution or ownership negotiations, and narrative justice. Through an analysis of the 2002 declaration, the rejection of restitution, rebranding strategies, and a case study of the British Museum, this article proposes a paradigm shift towards a museum model rooted in historical justice and multi-epistemic ethics.
Keywords: Universal Museum; neo-colonialism; restitution; Benin Bronzes; rebranding; museum’s paradigm; multi-epistemic.Full Text:
PDFReferences
Abu Talib Ahmad. 2015. Museums, History and Culture in Malaysia. Singapura: NUS Press.
Abungu, G. 2011. Heritage and Identity: A Dialogue Between the Present and the Past. Museum International, 63(1–2): 6–13.
AFRICOM. 1999. Africa: Birth of the International Council of African Museums. Allafrica. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://allafrica.com/stories/199910120006.html].
Al-Attas, S. M. N. 1995. Prolegomena to the Metaphysics of Islam. ISTAC.
Alatas, S. H. 1977. The Myth of the Lazy Native. Frank Cass.
Boast, R. 2011. Neocolonial collaboration: Museum as contact zone revisited. Museum Anthropology, 34(1): 56–70.
British Museum. 2003. Universal Museum. London: British Museum.
Cleveland Museum of Art. 2003. Declaration on the Importance and Value of Universal Museum. United States: Cleveland Museum of Art.
Cuno, J. 2008. Who Owns Antiquity? Museums and the Battle over Our Ancient Heritage. Princeton University Press.
Dohlvik, Charlotta. 2006. Museums and Their Voices: A Contemporary Study of the Benin Bronzes. Master’s Dissertation, International Museum Studies, Museion, Göteborg University.
Ethnologisches Museum. 2022. Return of Benin Bronzes from the Ethnologisches Museum: Artefacts Now in Nigerian Hands. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.smb.museum/en/whats-new/detail/return-of-benin-bronzes-from-the-ethnologisches-museum-artefacts-now-in-nigerian-hands/].
Foucault, M. 1980. Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972–1977. Pantheon Books.
Frost, S. 2019. A Bastion of Colonialism: Public Perceptions of the British Museum and Its Relationship to Empire. Third Text. (https://doi.org/10.1080/09528822.2019.1653075)
Greenfield, J. 2007. The Return of Cultural Treasures (3rd ed.). Cambridge University Press.
Government of Netherlands. 2025. Netherlands to return looted Benin Bronzes to Nigeria. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan. [https://web.archive.org/web/20250224040509/https://www.government.nl/latest/news/2025/02/19/netherlands-to-return-looted-benin-bronzes-to-nigeria]
Hickley, C. 2021. Germany to Return Benin Bronzes to Nigeria in 2022. The Art Newspaper.
Hicks, Dan. 2020. The British Museums: The Benin Bronzes, Colonial Violence and Cultural Restitution. Pluto Press.
Holmes, Gareth. 2021. London’s Horniman Museum—home to 15 Benin bronzes—announces new ‘transparent procedures’ for looted object requests. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.theartnewspaper.com/2021/04/07/londons-horniman-museumhome-to-15-benin-bronzesannounces-new-transparent-procedures-for-looted-object-requests].
ICOM. 2019. Ethical Principles for Restitution and Return of Collections. International Council of Museums.
Kamran Dikarma. 2023. Belanda akan Pulangkan Ratusan Artefak yang Dijarah dari Indonesia. Republik. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://internasional.republika.co.id/berita/rxfcxf335/belanda-akan-pulangkan-ratusan-artefak-yang-dijarah-dari-indonesia].
Kumerra Gemechu. 2018. Ethiopia Says British Museum Must Permanently Return Its Artefacts. Reuters. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.reuters.com/article/lifestyle/ethiopia-says-british-museum-must-permanently-return-its-artifacts-idUSKBN1HU2M1/].
Mbembe, A. 2017. Decolonizing the Museum: The Return of the Colonial Object. In The Postcolonial Museum: The Arts of Memory and the Pressures of History.
Mignolo, W. 2011. The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Duke University Press.
Mohamad Athir bin Ismail. 2024. Bawa Balik Dokumen, Bahan Sejarah, Artifak di Luar Negara. Utusan Malaysia. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.utusan.com.my/nasional/2024/09/bawa-balik-dokumen-negara-bahan-sejarah-artifak-di-luar-negara/].
MOWAA. 2022. Digitising African Heritage: The Plaque Corpus. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://wearemowaa.org/digitising-african-heritage-the-plaque-corpus/].
Museum Kebangkitan Nasional, Indonesia. 2025. Visi, Misi, Tujuan dan Fungsi. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://museumkebangkitannasional.com/tujuan-dan-fungsi/].
Neil Tweedie. 2010. The Koh-i-Noor: diamond robbery? The Telegraph. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.telegraph.co.uk/news/features/7917372/The-Koh-i-Noor-diamond-robbery.html].
Opoku, K. 2008. Benin to Berlin Ethnologisches Museum: Are they reading from the same script? Modern Ghana.
Said, E. W. 1978. Orientalism. Pantheon Books.
Sandell, R. 2007. Museums, Prejudice and the Reframing of Difference. Routledge.
Sarah El Shaarawi. 2016. Egypt’s Own: Repatriation of Antiquities Proves to be a Mammoth Task. Newsweek Middle East. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan
[https://web.archive.org/web/20161005094453/http://newsweekme.com/egypts-repatriation-antiquities-proves-mammoth-task/].
Savoy, B., & Sarr, F. 2018. The Restitution of African Cultural Heritage: Toward a New Relational Ethics. Report to the President of the French Republic.
Shelton, A. 2013. Critical Museology: A Manifesto. Museum Worlds, 1(1): 7–23.
Shyllon, F. 2013. Cultural Heritage Law and Restitution. Art, Antiquity and Law, 18(2): 95–113.
Simpson, M. 2009. Museums and Restitution: New Practices, New Approaches. Ashgate.
The British Museum. 2025. The British Museum Curates Collections of Material and Visual Culture Relating to Indigenous People Across the African Continent and to the Cultures and Societies of the Diaspora. London: British Museum. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.britishmuseum.org/our-work/departments/africa-oceania-and-americas/africa].
The British Museum. 2025. Benin Bronzes. London: British Museum. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.britishmuseum.org/about-us/british-museum-story/contested-objects-collection/benin-bronzes].
Philip Oltermann. 2022. Germany hands over two Benin bronzes to Nigeria. The Guardian. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://www.theguardian.com/world/2022/jul/01/germany-hands-over-two-benin-bronzes-to-nigeria?CMP=Share_iOSApp_Other]
Tuck, E., & Yang, K. W. 2012. Decolonization is Not a Metaphor. Decolonization: Indigeneity, Education & Society, 1(1): 1–40.
UNDRIP. 2007. United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. United Nations.
University of Aberdeen. 2021. Ceremony to complete the return of Benin Bronze. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan, [https://web.archive.org/web/20211028135744/https://www.abdn.ac.uk/news/15479/]
UK-Nigeria Security and Defence Partnership Inaugural Dialogue Communique. 2022. Dicapai pada 6 Mei 2025 dalam pautan [https://assets.publishing.service.gov.uk/media/61fb0f778fa8f53894502179/UK_and_Nigeria_Security_and_Defence_Dialogue_-_Final_Communique_.pdf]
USA Global Investment Center Staff .2003. Benin Diplomatic Handbook, World Investment and Business Library. USA: International Business Publications.
Refbacks
- There are currently no refbacks.
IKATAN AHLI ARKEOLOGI MALAYSIA
d/a Institut Alam dan Tamadun Melayu
Universiti Kebangsaan Malaysia
43600 UKM Bangi, Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Tel: +60 3 8921 5280